"An aspiring floral designer and the photographer next door become drawn to each other through the everyday sounds they hear through their shared walls."